Neal Shusterman, Michelle Knowlden, Debra Young: Break to You

Lesetipp von
Annette Quest
19.05.2025

Eine wunderschöne Liebesgeschichte unter nahezu unmöglichen Bedingungen!

Die 16-jährige Adriana, wegen Diebstahl in der Jugendhaftanstalt, verliert ihr kleines Tagebuch in der Bibliothek. Sie fürchtet schon, eines der anderen Mädchen könnte es gefunden und gelesen haben, als sie es endlich ganz hinten ins Bücherregal einsortiert findet. Mit einer Nachricht von einem Jungen namens Jon. Zuerst schreibt sie aus Wut zurück, dann aber entspinnt sich zwischen ihnen ein intensiver Briefwechsel. Beide stellen fest, dass sie einander sehr nah fühlen und sie über alles reden können, sogar über die inneren Abgründe, die sie hierher gebracht haben.

Kein Wunder, dass sie sich unbedingt treffen wollen, was natürlich verboten und bei den strengen Sicherheitsmaßnahmen ein Ding der Unmöglichkeit darstellt. Doch wenn es darum geht, das Gefängnissystem auszutrixen, scheinen alle Häftlinge zu einer verschworenen Gemeinschaft zusammenzurutschen. Aber – können Adriana und Jon wirklich jedem Einzelnen trauen?

Für alle ab 14, die in eine mitreißende Liebesgeschichte abtauchen wollen und die sich gleichzeitig viel Stoff zum Nachdenken wünschen. Denn die Autor:innen prangern darin die Ungerechtigkeit und Korruption im amerikanischen Jugendstrafrecht an. 

Übersetzung: Übersetzt von Kristian Lutze, Pauline Kurbasik und Andreas Helweg
Jugendbuch ab 14 Jahren
Fischer Sauerländer, 19,90 €

Buch im Online-Shop